воскресенье, 27 ноября 2016 г.

Домик и Гардероб для Зайки / Suitcase dollhouse and hanger for Bunny

Меня полностью захватила подготовка к праздникам, каждый день что-то мастерю, шью, клею, крашу. Cамые-самые подарки, конечно, для дочки.  И первый уже готов! Уже в декабре она получит обещанный домик для своей Зайки ♥ живёт которая, конечно же, в Париже (#хочубытьзайкой, что и говорить), в красивой маленькой комнате под самой крышей. Вы спросите, при чем же здесь чемодан, да ещё и с такой красноречивой наклейкой? Все очень просто, комнатка Зайки находится именно там, внутри... 

Lots of things to do before Christmas! And the most important are some magic gifts for my daughter ♥ The first one is the suitcase dollhouse for her knitted Bunny, that I have just finished! Pls., have a look inside :) 


пятница, 11 ноября 2016 г.

Елочный Шар со Слоником / Personalized Baby's 1st Christmas Ornament

Открою и я сезон подготовки к зимним праздникам :) Хочу показать этот нежный "малышковый" елочный шарик, который сделала в прошлом году в подарок для сыночка моей дорогой Танечки. Хотелось отметить первый Новый Год Олежика и создать вещицу, которая бы потом, спустя многие годы, напоминала ему и его родителям об этом сладком и неповторимом времени, когда из крохотных пальчиков и беззубой улыбки, самых теплых в мире маминых объятий и сильных папиных рук складывается целая Вселенная! 

Adorable Baby Boy first Christmas ornament! A beautiful keepsake for magical time when every detail matters. Available in my Etsy shop



вторник, 1 ноября 2016 г.

Веселого Хэллоуина! / Happy Halloween!

За последние пару лет Хэллоуин уже стал одной из наших традиций (по крайней мере, по части украшения дома, маскарада и... домашнего кукольного театра)! Это и удивительно (раньше мне очень не нравилось все, что связано с этим праздником), и приятно одновременно - такое буйство красок, прекрасная цветотерапия, когда за окном ни с того, ни с сего вдруг повалил снег и не прекращался целый день (бабье лето, ау!!!). А маскарады и всевозможные "переодевания" я любила всегда, а потому наслаждаюсь :) 

четверг, 27 октября 2016 г.

Кукольное, осеннее, миниатюрное... / Autumn outfit for... Bunny toy

  • Знаете ли вы, что даже маленькие Зайки очень любят путешествовать? Они предпочитают странствовать осенью, на поездах, рассматривая под перестук и кряхтение колёс, как все вокруг погружается в густой молочный туман. 

среда, 26 октября 2016 г.

МК по текстильному Мухомору / Christmas Mushroom Sewing Pattern

Готов МК по новогоднему Мухоморчику! Спасибо тем, кто напоминал, подгонял, ободрял и терпеливо ждал! ;)

My new Christmas ornament sewing pattern - a magical Toadstool. Fully illustrated PDF pattern in Russian is available for purchase here

вторник, 4 октября 2016 г.

Осенние Акценты для Дома / Fall Home Decor

Осень наполняет, согревает и бесконечно вдохновляет. Самое время гулять, укутавшись в любимое драповое пальто с капюшоном и большими накладными карманами... Замотать шею в два слоя самого теплого на планете шарфа, связанного Мамой... И куда же без любимых ботинок с забавной клетчатой подкладкой, которые так заразительно шуршат, зарываясь в ковер мягких и влажных листьев! Самые яркие, резные - в один карман, шоколадные каштаны и желуди - в другой, а дома отправить их в духовку (вы спросите, зачем? да чтобы избавиться от жучков!) и наслаждаться дивным ароматом леса! 

Bright fall decorations for Home - a textile Pumpkin and a fall Wreath made from pine cones, acorns, twigs and tiny textile apples and pears, all sewn using my patterns. 

среда, 21 сентября 2016 г.

Магазин Игрушек / The Toy Shop

Магазины игрушек... Островки волшебства, где, как в Нетландии, время остановилось, и вот ты снова запыхавшаяся девчонка, которая, бросив санки на улице, мечтает заглянуть в сказку хоть одним глазком!.. 

Here the adventure begins... My tiny Toy Shop! Beautiful Christmas ornament, keeping the magic of childhood alive. The smell of real wood, toys waiting to be played with, sights and sounds of times gone by. If you wanna make the one for your Christmas Tree, you are more than welcome to my Etsy shop. Detailed and illustrated pattern is already available there in both English and Russian language